Sunday, 14 February 2010


It is "Valentines Day", and I thought that this decorated floor sums it up: "ELSKER DEG" is "LOVE YOU" and as it says on the window to the left, "it is personal" :)

9 comments:

Leif Hagen said...

Happy Valentine's Day, Gunn!

Jacob said...

This is very nice. I "heart" it!

Nori said...

Be careful not to step those love heats!

VP said...

Very nice post to begin my morning with. I know something useful in Noorwegian and it's not even difficult to remember. Nice picture either!

John said...

Maybe I'm a cynic, but I can't help thinking it's the card companies who keep it alive.

B SQUARED said...

A nice addition for today.

James Mark said...

Yes, a nice addition, and I love romance, but I'm with the John the cynic. They introduced Grandmothers' Day in France about 15 years ago, then Secretaries' Day, though I don't think any of them do as well as Mothers' day and Valentine's Day.

Kate said...

Thanks for the translation! Great post for Valentine's Day! It reminds me of one of my favorite poems:

Cloths of Heaven by
William Butler Yeats

Had I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.

Halcyon said...

Sweet! Hope it was a nice day for you.