Monday, 5 May 2014

The green door....


























When I saw this door - a lift door at the University area I could not really translate the text, but to me the text and the color gave some sort of an optimistic feeling.

Perhaps "This is elevating" or "This is uplifting" would be an ok translation?

Thanks for the link SimTech....
https://www.youtube.com/watch?v=8aLOuvRT9wA&feature=kp
at

5 comments:

  1. SimTech5 May 2014 at 23:26

    Hmmmm does not allow you to translate it easily?
    Seems like the green door is keeping its secret (as it's apparently supposed to).

    https://www.youtube.com/watch?v=8aLOuvRT9wA&feature=kp

    ReplyDelete
  2. Revrunner6 May 2014 at 00:25

    How about a loose translation like, "Beam me up, Scotty." :-)

    ReplyDelete
  3. Jack6 May 2014 at 02:02

    This is a GREEN GREEN GREEN door. It is almost painfully so.

    ReplyDelete
  4. William Kendall6 May 2014 at 03:15

    Quite a vibrant green, actually!

    ReplyDelete
  5. Michelle6 May 2014 at 03:28

    Eye catching color, for sure.

    ReplyDelete